奶茶:把茶(常见为红茶,也可为乌龙、绿茶等)与牛奶/奶精混合而成的饮料,可热可冷,常加糖或糖浆。在一些地区也可特指加入珍珠等配料的奶茶(如 bubble tea)。
/ˈmɪlk ˌtiː/
I’d like a milk tea, please.
我想要一杯奶茶,谢谢。
After the meeting, they sat by the window with milk tea and talked about their plans for the new project.
会后,他们坐在窗边喝着奶茶,聊着新项目的计划。
milk tea 是由 milk(牛奶)+ tea(茶) 组成的复合名词,字面意思就是“加了牛奶的茶”。在英式饮茶传统中,“茶里加奶”很常见;在东亚与东南亚语境中,该词也常用来指甜味更明显、做法更多样的“奶茶”。